MKVToolnix es una aplicación para editar y convertir vídeos en formato Matroska, más conocido como MKV. Este formato de vídeo es el más utilizado para películas y series gracias a que se pueden incluir varios audios y subtítulos en multitud de idiomas dentro de un mismo archivo. Lanzado inicialmente en 2003, MKVToolnix es un programa de código abierto disponible para todos los sistemas operativos de ordenador.
MKVToolnix es muy versátil a la hora de integrar o extraer elementos de un archivo. Por ejemplo, si hay una película que contiene un archivo de subtítulos que necesitamos, MKVToolnix nos permite extraer ese archivo. A su vez, si contamos con un audio en otro idioma y queremos añadirlo a una película, podemos unirlos y generar un nuevo archivo que incluya ambas. Una vez que tenemos el archivo final que queremos, tenemos que darle a "Iniciar multiplexado", y ya obtendremos el archivo final que queramos.
Entre los formatos de vídeo compatibles con MKVToolnix, encontramos AV1, AVC, OBU, AVI, Dirac, FLV, HEVC (H.265), H.264, MP4, VP8, VP9, MPEG, TS, M2TS, MKV, MOV y VC-1.
Entre los formatos de audio que podemos introducir y extraer en MKVToolnix, encontramos AAC, ALAC, DTS, DTS-HD, DTSMA, AC3, Dolby Digital, Dolby TrueHD, FLAC, MP3, OGG, OPUS, WAV y WebM.
Entre los formatos de subtítulos, encontramos SRT, SUP, HDMV TextST, VobSub, IDX, y WebVTT.
Además de todos estos formatos, MKVToolnix es compatible con listas de reproducción de archivos Blu-ray, de manera que es capaz de guardar el orden de reproducción de las partes más importantes de una película y luego mostrarlo en el reproductor.
Si quieres modificar cualquier archivo relacionado con un MKV, descargar MKVToolnix es la mejor opción que hay.
Preguntas frecuentes
¿Para qué sirve MKVToolnix?
MKVToolnix es un programa que incluye multitud de herramientas que nos permiten crear y modificar archivos MKV y WebM. Además, podemos extraer archivos dentro de estos formatos, como pueden ser audios, subtítulos e incluso pistas de vídeo.
¿Reduce MKVToolnix la calidad?
No, MKVToolnix no reduce la calidad de vídeo, audio o subtítulos. El programa añade o extrae archivos sin modificarlos ni afectar a su calidad, ya que no hay ninguna recompresión en el proceso.
¿Funciona el formato MP4 en MKVToolnix?
Sí, el formato MKVToolnix funciona en MKVToolnix. Podemos añadir un archivo en MP4 y sumarle pistas de audio y subtítulos. Eso sí, el archivo que exportemos será en formato MKV.
¿Es MKVToolnix gratis?
MKVToolnix es un programa open source y gratuito, de manera que pueden disfrutarse todas sus funciones sin tener que pagar.
4 valoraciones 
Comentarios
Perfecto/perfecto Gracias
esto es lo mejor para trabajar con mkv
Hay un archivo video.mkv codificado por el códec vc-1. Se eliminó una pista de video con la extensión .avi. Pero el reproductor de Windows Media no quiere reproducir los últimos minutos de la pista el...